金融价值网艾西瓦娅·文古波（Aishwarya Venugopal）和阿拉纳·怀斯（Alana Wise）
路透社）-百胜餐饮集团（N：YUM）的季度销售额低于周四的华尔街预期，因为在必胜客和Taco Bell连锁店用餐的顾客减少，导致其股价在早盘交易中小幅下跌。
上个季度的高管警告说，第二季度可能是一年中最疲软的时期。
2月，百胜餐饮被迫关闭了数百家英国肯德基分店，原因是供应商发生了变化，导致从鸡肉到肉汁的所有食品短缺，而这导致了长达数月的复苏。
“我仍然坚信，我们将变得更加专注，更专营，更有效地采取行动，为可持续的长期增长奠定了基础，它将为百胜集团带来丰厚的回报！品牌利益相关者。”首席执行官Greg Creed在一份声明中说。
肯德基，必胜客和塔可钟（Taco Bell）品牌的母公司百胜餐饮集团（Yum）表示，仍希望其全年业绩能在早先的指导方针之内。
现在预计今年的新单位增长率将在3％到4％的高端范围内，而同家商店的销售增长率将在2％到3％的较低范围内增长。
百胜股价在早盘交易中下跌了0.53％，回吐了先前的跌幅。自今年年初以来，其股价下跌了3％。
根据汤森路透I / B / E / S，百胜全球餐厅开业至少一年的销售额增长了1％，低于分析师平均预期的1.92％的增长。
必胜客的同家店面销售额意外下降了1％，未达到预期的1.21％的增长，而Taco Bell的2％的增长也低于预期。
伯恩斯坦（Bernstein）分析师萨拉·塞纳特雷（Sara Senatore）在一份研究报告中写道：“（必胜客）的表现比本来已经很低的期望要差，但是肯德基真的令人失望。
在截至6月30日的第二季度中，净收入从去年同期的2.06亿美元，即每股58美分，增至3.21亿美元，即每股97美分。
扣除一次性项目，百胜每股收益82美分，超出了分析师预期的74美分。
总收入下降了5.5％，至13.7亿美元，但超出了此前预期的13.6亿美元。
